每个国家都有一些令人向往的美景，这些美景往往会被赋予一个特别的名称，这些名称也是这个地方最美的代言人。今天我们就来介绍一些英文里充满诗意的景点名字。
1. The Yellow Mountains（黄山）
黄山，是中国最著名的山脉之一，是中国的国家级重点风景名胜区和世界文化与自然遗产，自古以来就是中国文人墨客创作诗歌、绘画的胜地。在英文里，被称为黄山（The Yellow Mountains），源自于其山体呈黄色。
2. West Lake（西湖）
西湖是中国最美的湖之一，是中国宜居城市杭州的像征之一。它被誉为天堂，曾经数不清的诗人墨客，以其苍劲有力、妙笔生花的笔触，把西湖的绝美风景刻画成千古绝句，长达一千多年来都是世人传诵的经典。在英文里，被称为西湖（West Lake），其含义很直接，即表示西边的湖泊。
3. The Li River（漓江）
漓江是广西一条小河流的别名，是桂林的标志性景观之一，以她秀美的山水，奇峰耸立、清波荡漾，以及壮美的田园山水美景，被誉为“田园诗画山水田园”。在英文里，叫做漓江（The Li River），源自于她的原名今漓，也许正是这样的名字，让漓江充满了浪漫色彩。
4. Jiuzhaigou（九寨沟）
九寨沟是位于四川阿坝藏族羌族自治州九寨沟县境内、包含了利用黄河源地区、与黄龙、峨眉山和康巴藏区等旅游景点同列为中国旅游四大名区之一。在英文里，被称为九寨沟（Jiuzhaigou），其意思即为“九个村落和其周边的高山峡谷”，富有蒙古语族特色。
5. Zhangjiajie（张家界）
张家界风景区是一个国家级风景名胜区，被誉为“中国自然画廊”，也是《阿凡达》取景地。其中有无数条天然吊壳形石柱，构成了惊人的石柱林。在英文里，它被称为张家界（Zhangjiajie），是以其所在市的名字命名的。
